Les Investigators : N 4 – Des fourmis dans les pattes

See below for English description.Alors que lagent Flash est plong dans un mystrieux coma, les techniciens de la V.A.L.I.S.E. ont mis au point le remplaant ultime : RoboFlash! Cette rplique haute technologie a t programme pour reproduire toutes les comptences et le savoir-faire de Flash en matire de lutte contre le crime… mais il semblerait quil y ait quelques dfauts dans son systme. Mango et son nouveau partenaire suffiront-ils arrter les fourmis gantes qui sment le chaos dans la ville? Sous lorchestration du mchant djant Maestronaut et de Houdino, le dinosaure spcialiste de lvasion, il semble que les criminels passent la vitesse suprieure!With agent Flash trapped in a mysterious coma, the technicians at S.U.I.T. have designed the ultimate replacement: RoboBrash! This high-tech replica has been programmed with all of the original Flashs crime-fighting skills and knowhow but it seems hes got a few bugs in his system! Will Mango and his new partner be enough to stop the giant ants that are on a rampage in the city? Orchestrated by the spaced-out villain, Maestronaut, and Houdino, the dinosaur escape artist, it seems criminals are certainly upping the ANT-y!Original Title: InvestiGators #4: Ants in our P.A.N.T.S.